DANÇA EM FOCO 2009 - IMPRESSÕES SOBRE AZULEJOS

O VÍDEO IN-PRESSÕES SOBRE AZULEJOS SELECIONADO NO DANÇA EM FOCO 2009.



IN_PRESSÕES SOBRE AZULEJOS: ENSAIO PARA BANHEIRO, VESTIÁRIO, HOSPITAL

O vídeo apresenta o recorte de um corpo que habita um não-lugar. Os azulejos e o corpo, que imprime suas partes e história em sua superfície, despertam imagens que remetem a interiores: um banheiro, um vestiário, um hospital ou um açougue... Todavia a relação entre dentro e fora, latente e manifesto, clandestino e público não se resolve na simples negação, mas se dá no trânsito e na reciprocidade. Esta ambivalência é uma dimensão que perpassa nossa experiência.

O trabalho é um ensaio de videodança do Coletivo L.A.M.I.A que tem o interesse em pesquisar as relações entre corpo, ambiente e a linguagem audiovisual em suas experimentações.

O Coletivo L.A.M.I.A – Laboratório de Arte Multimídia e Intervenção Urbana foi criado em maio de 2008 e é composto por artistas que trabalham em diferentes linguagens. Dentre as principais produções destacam-se: Contrapontos (vídeo-dança), Performance Lama e Gabinete Instantâneo de Leitura (intervenções urbanas).

FICHA TÉCNICA:

Produção: Coletivo L.A.M.I.A e Sótão73 (sotao73.blogspot.com)
Criação e interpretação: Verônica de Moraes
Imagens: Alessandro Luppi
Montagem e edição: Drica Rocha
Trilha original: Som do Roque (somdoroque.blogspot.com)
Apoio: Escola de Dança da Universidade Federal da Bahia



IN_PRESSIONS OVER TILES: AN ESSAY BY BATHROOM, CHANGING ROOM, HOSPITAL

The video shows the clipping of a body that inhabits a non-place. The tiles and the body, which prints its parts and history on its surface, arise images that refer to an “internal dimension”: a bathroom, a changing room, a hospital or a butcher shop... However, the relationship between inside and outside, latent and manifest, illegal and public, is not that of a simple denial, but involves with transition and reciprocity. This ambivalence permeates our experience.


The work is a video dance test of the Collective Lamia which is interested in exploring the relationship between body, environment and audiovisual language.

The Collective Lamia - Multimedia Laboratory of Art and Urban Intervention - was created in May 2008 and is composed of artists who work in different languages. Among the main productions are: Contrapontos (video dance), Performance Lama and Gabinete Instantâneo de Leitura (Instant Office of Reading) (urban interventions).

CREDITS:

Production: Coletivo L.A.M.I.A e Sótão73 (sotao73.blogspot.com)
Creation and interpretation: Verônica de Moraes
Images: Alessandro Luppi
Video Editing: Drica Rocha
Original soundtrack: Som do Roque (somdoroque.blogspot.com)
Thanks to Escola de Dança da Universidade Federal da Bahia